15 юли 2014

Лилаво, сребро и дантела / Purple, silver and lace

Моя приятелка ме помоли да направя картичка с джоб за пари за подарък на сватба. Единственото й изискване беше цвета да е лилав. Когато я попитах иска ли да добавим още един цвят, тя отговори "Каквото решиш." и аз реших - сребро. И понеже имах свобода да правя каквото искам, а и от доста време исках да пробвам рокля от текстил и затова реших, че това ще е акцента в картичката. Спрях се на много семпъл силует на младоженци, защото в същото време исках картичката да бъде много изчистена и колкото се може по-монохромна. За роклята се спрях на дантела, вместо текстил, за повече нежност и ефирност. И добавих един съвсем малък акцент на младоженеца - папионка от текстил.

A friend of mine have asked me to make a card with money pocket for wedding gift. The only requirement for card was the color to be purple. When I asked her if she want to add another color, she replied "Whatever you decide" , so I decided - silver. Since I have had the freedom to do what I want and because I want to try to make a textile dress from a long time, I decided that this will be the accent in the card. I chose a very simple silhouette of  a newly married couple, because I had wanted the card to be clear and "more monochrome". For the dress, I have chosen a lace instead of a textile for more delicacy and airily. And I have addded one very small accent to the groom - a textile bow tie.




Challenges:


4 коментара :

  1. Wonderful creation! I love the colors and design! Thank you for joining us at the Treasured Times Challenge blog for our Anything Goes challenge! Hope to see you again next time too!
    Hugs,
    Tammy Louise

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you! I will be glad to join in your challenges again :)

      Изтриване
  2. Your card is beautiful! Love the colors. Thank you for participating in our challenge over at Treasured Times. We hope you come join us again some time.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you! It will be pleasure for me to join in your challenge again :)

      Изтриване